يجيب هذا الموقع على الكثير من التساؤلات. كما يمكنكم مشاهدة الهدف منه بشكل تصويري:

شاهد هنا العرض حول الموقع

من مساندي هذا الموقع السيدة إيلا فوخلار وزيرة الإسكان والاندماج في الحكومة الهولندية  وطارق رمضان، طارق رمضان أستاذا لدراسات الإسلام المعاصر.

شاهد هنا رسالة شخصية من إيلا فوخلار
شاهد هنا رسالة شخصية من طارق رمضان

معلومات حول الموقع
هذا الموقع هو مشروع مشترك لمحطة تلفزيون IKON وإذاعة هولندا العالمية. وقد قامت محطة IKON بتقديم النسخة الهولندية له، وإذاعة هولندا العالمية تولّت مهام تقديم النسختين العربية والإنكليزية. تم هذا العمل بمبادرة من محطة IKON وتحت إشرافها.

قام بتأليف كتاب "القرآن الكريم والكتاب المقدس في قصص" الفيلسوفة الهولندية "مارليس تير بورخ" والسيدة "كريمة بيسخوب" (مؤسسة ومديرة موقع www.moslima.nl).

الرسوم المتحركة من تصميم "رودريك ليرماكرز".

شكل الموقع من تصميم "تيرا ليمون".

أشرف على تقنية هذا الموقع شركة Human content.

أصحاب الحق
فكرة هذا الموقع هي ملك لمحطة IKON وإذاعة هولندا العالمية.
"القرآن الكريم والكتاب المقدس في قصص" - مارليس تير بورخ وكريمة بيسخوب (دار النشر Unieboek).
الترجمة الهولندية الحديثة للكتاب المقدس - دار الكتاب المقدس في هولندا.
الترجمة الهولندية للقرآن الكريم - البروفسور فريد ليمهاوس - دار Unieboek للنشر.
الطبعة الانكليزية المعاصرة للكتاب المقدس - دار الكتاب المقدس في الولايات المتحدة الأمريكية.
ترجمة القرآن الكريم - عبدالله يوسف علي - شركة تحريك ترسيل القرآن.
ترجمة فاندايك العربية للكتاب المقدس - دار الكتاب المقدس في مصر.

حقوق النشر
حقوق نشر محتويات وأشكال المواقع Bijbelenkoran.nl، BibleandKoran.net، QuranandBible.net محفوظة للناشر. لاقتباس أو حفظ أو توزيع (أجزاء) من المحتويات أو استخدام شكل الموقع، ينبغي الحصول أولاً على إذن خطي مسبق من هيئة التحرير وأصحاب الحق. (تجد في أعلى هذه الصفحة أصحاب الحق للنصوص).
يمنع منعاً باتاً معالجة أية مادة من مواد المواقع Bijbelenkoran.nl، BibleandKoran.net، QuranandBible.net. وإنما يُسمح بوضع روابط تشير إليها على الانترنت. وفي هذا ترجو هيئة التحرير إبلاغها عن تلك الروابط.

لمزيد من المعلومات يمكنكم الاتصال بهيئة التحرير.